Marie Walsh, artiste, Quebec, Canada
walshmarie@hotmail.com
C’est par les couleurs de mon art que j’extériorise mes émotions et mes impressions du moment. Mes états d’âme s’inscrivent alors dans la figuration, l’abstraction et la gestuelle de mes oeuvres. Mes créations sont majoritairement spontanées.
Je travaille principalement à l’acrylique. J’affectionne l’espace de narration offerte par les canvas longitudinaux et de grandes dimensions. J’y inscris un premier discours général, qui se précise dans le temps, entre des moments de recul et d’observation. Les touches finales sont toujours les plus fines
Through color, I express my emotions and my impressions. The circumstances of my soul are in line with the representation, abstraction and the gesticulation of my work. My creations are predominantly unprompted.
In most cases I work with acrylic. I am very fond of the space of narration given by the longitudinal canvas and vast dimensions. I first inscribe a general outline which becomes clear in time, between moments of detachment and observation. The final dashes are always the thinnest
A través de los colores de mi arte exteriorizo mis emociones y mis impresiones del momento. Los estados de mi alma se adentran entonces en lo figurativo, la abstracción y el gesto de mis obras. Mis creaciones son mayoritarimente espontáneas.
Trabajo principalmente en acrílico. Adoro el espacio de narración ofrecido por los lienzos longitudinales y de grandes dimensiones. Inscribo en ellos el primer discurso general, que se precisa en el tiempo, entre momentos de regresión y de observación. Los toques finales son siempre los más finos.
Private collection / Collections privées
2010 Ville Saint-Jean-sur-Richelieu
2009 Château des Réaux, France
Press / Presse
7 et 14 octobre 2010 - D’archéologue à peintre, l’Écho de Cap-Rouge
Janvier 2009 - Journal l’Hebdo charlevoisien,
Distinctions
2009 - Vote du Public, relève Desjardins, Découvr’Art
Exhibits/Expositions
2011 Festival Découvr'Art, Québec
2010 Festival Découvr'Art, Québec
Carmel Art Gallery, Ottawa
Galerie Entr'Art, Saint-Jean-Port-Joli
Galerie Buade, Québec
2009 Ordre et Chaos, Carrefour culturel Paul-Médéric, Baie-Saint-Paul
Festival Découvr’Art (relève Desjardins)
Symposium Plaines couleurs, Québec